Last week it rained. I mean it really rained, even for Costa Rica in the wet season. It was unfortunate for the resident came to IHCAI for that one week to take a language course. Then, this weak the clouds finally broke. Earlier I think the humidity dropped relative to normal and the air was almost chilly for this Minnesota bred Yankee. Of course, every Tico was wearing a jacket and bewildered eyes for my bare arms. The air was crisp and it actually had the feel of fall back in New England, minus the leaves. The weather kept getting better when today when the sun was out and there was not a drop of rain. My Mama Tica said to me that today felt like Christmas. I immediately laughed as I imagined all the times I grumbled if there wasn't fresh snow on Christmas day. For her, it's more like the weather in 4th of July in the States.
It has been too long since I've written and a lot has changed. I recently started volunteering at the Centro de Atención Integral para Personas Adultas con Discapacidad (CAIPAD), which is a school or sorts for people with a variety of significant neurological disorders. On my first day I didn't really know what to expect because I wasn't sure what they would have me do. I was willing to help out in any way that I could actually be of some help. I sat in a room with 12 women they were discussing that plans for the next two weeks. I wasn't catching a word of what was going on until they turned to me and asked what I thought was something to the effect of, "¿Cuando usted va con nosotros, que hace con los pacientes?" This question basically amounts to "What are you going to do with us?" It was such a simple question I wasn't sure if I heard it right. It turns out I was understanding them perfectly, but I couldn't really believe they were asking me something so simple. How could I answer that when I was planning on asking them the exact same question!
I have to say this first day was one of the more askward moments thus far on my path to Spanish. What I later found out was what they had been told I was to do. The previous day when I toured the center with Dr. Tristan, he had apparently told them that I would figure out how I could help as I watched and got a feel for the program. He even joked with them that I could do anything, I could help paint the walls! During the tour, I had understood very little of these things and was drowning the names and Mucho gusto!'s that I was getting as I was introduced to everyone in the center.
To add some context, for doctors and even soon to be doctors, doing something as menial as painting, let alone being asked to do so, would be a great insult. Of course, that's the help I was willing to provide. Working here is mostly just a chance to throw myself into the language, and feeling like I'm actually of some help is the only way I feelt comfortable with the arrangement. Fortunately, by the nature of their work they are as in need of help as they are patient with my limping through the language.
After the awkward meeting on my first full day, they stuck me with the girls who apparently had the best English, which didn't mean much. In Spanish I said I was sorry that she got stuck with me, but that I preferred to only speak in Spanish. I felt much better once I had cleared the air and made it understood by all that my help would be basic and that was fine by them. I realized it later, as I have in others way thus far, that this entire year is about repeatedly throwing myself into uncomfortable situations and realizing that I can/will figure something to make it work out.
Of course, what did they have me doing by my second day? Nothing other than help paints the entire place!